🎄✨ Das luzes de Natal à Epifania: as festas de fim de ano na Itália

Você sonha em passar o Natal na Itália? Saiba que na Itália, as festas de fim de ano formam um período contínuo que começa oficialmente em 8 de dezembro, com a Immacolata Concezione, e se estende até 6 de janeiro, dia da Epifania.

Mais do que datas isoladas, trata-se de um ciclo de celebrações profundamente ligado à história, à religião e aos costumes locais.

O Natal (Natale) é tradicionalmente vivido de forma familiar. Em muitas regiões, especialmente no centro e no sul do país, a atenção se volta mais para o presépio (presepe) do que para a árvore de Natal. Nápoles é referência nesse aspecto, com uma tradição artesanal secular.

A ceia da véspera, la Vigilia, costuma ser marcada por pratos à base de peixe, enquanto o almoço do dia 25 reúne receitas regionais que variam de norte a sul. O período entre o Natal e o Ano-Novo é pontuado por rituais simbólicos.

O cenone di Natale é uma das tradições mais marcantes das festas italianas e acontece, sobretudo, na noite da Vigilia (24 dicembre). Trata-se de uma refeição longa e ritualizada, geralmente baseada em pratos de peixe, em respeito à tradição católica, ainda bastante presente em muitas regiões.

Já a festa de Capodanno (31 dicembre) ganha dimensão pública nas grandes cidades: em Roma, Milão, Nápoles e Turim, praças centrais recebem concertos e eventos ao ar livre, reunindo moradores e visitantes para a contagem regressiva da meia-noite.

No Réveillon (Capodanno), o uso de roupas íntimas vermelhas representa um desejo de sorte e prosperidade. Pratos como lenticchie acompanham a refeição da noite, associadas à ideia de abundância para o novo ano.

Mas o encerramento oficial das festas acontece apenas com a Epifania, celebrada em 6 de janeiro. É nesse dia que surge a figura da Befana (🧙‍♀️ Befana – personagem folclórica ligada à Epifania), personagem do folclore italiano que, segundo a tradição, leva doces às crianças que se comportaram bem e carvão àquelas que não foram tão obedientes. Em muitas cidades, como Roma e Veneza, a data é marcada por feiras populares e celebrações públicas.

Não por acaso, o ditado italiano resume bem esse período:“L’Epifania tutte le feste porta via” — a Epifania leva embora todas as festas.

Conhecer essas tradições ajuda a compreender não apenas o vocabulário da língua italiana, mas também a forma como os italianos organizam o tempo, a vida familiar e o calendário social.

Quer aprender mais sobre a Itália e a língua italiana? Inscreva-se nas nossas aulas!

Veja os Cursos de Italiano aqui!

Aprenda Italiano – Fabíola Ghilardi

#NataleInItalia #Epifania #CulturaItaliana #TradizioniItaliane #ItalianoParaEstrangeiros #AprendaItaliano