A XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
- Fabiola Ghilardi
- há 5 dias
- 3 min de leitura
A XXV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo este ano acontece de 13 a 19 de outubro de 2025.
O evento, que ocorre simultaneamente em mais de 100 países, celebra a língua italiana e seu papel como instrumento de comunicação, arte e identidade cultural.
O tema desta edição — “Italofonia: lingua oltre i confini” — propõe uma reflexão sobre a presença da língua italiana no mundo e sobre o conceito de italofonia, entendido como um espaço linguístico e cultural que une todos aqueles que falam, estudam ou se identificam com o idioma, independentemente de fronteiras geográficas.
Uma semana dedicada à língua e à cultura italiana
Organizada desde 2001 pelo Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional da Itália, em colaboração com o Ministério da Cultura, a Accademia della Crusca e a Società Dante Alighieri, a Settimana della Lingua Italiana nel Mondo é o principal evento internacional dedicado à difusão do idioma.
Em São Paulo, o Instituto Italiano de Cultura preparou uma programação diversificada, com atividades voltadas a estudantes, professores e amantes da língua italiana. Entre os destaques da semana estão:
A exposição “Italofonia: tracce linguistiche nel mondo”, que apresenta mapas, livros e documentos sobre a difusão global do italiano.
Oficinas de tradução e dublagem, voltadas para estudantes de italiano e profissionais da área linguística.
Leituras bilíngues e apresentações literárias que aproximam autores italianos e o público brasileiro.
Mostra audiovisual dedicada às comunidades italófonas ao redor do mundo.
Concurso cultural “Italofonia: la lingua oltre i confini”, que incentiva o uso criativo do idioma entre alunos de cursos de italiano.
Conferências e debates sobre o papel do italiano na contemporaneidade e sua relação com outras línguas.
Entre as várias formas de difundir a língua e a cultura italiana, o esporte — especialmente o futebol — ocupa um lugar de destaque. Durante a Settimana della Lingua Italiana nel Mondo 2025, o Instituto Italiano de Cultura de São Paulo promoveu um encontro especial com Antônio Careca, ídolo do Napoli e companheiro de Diego Maradona nos anos 1980, que contou sobre sua experiência de vida e integração na Itália.
O ex-jogador compartilha memórias emocionantes sobre o aprendizado da língua italiana, a convivência com os napolitanos e como a cultura local marcou sua trajetória pessoal e profissional. Um exemplo vivo de como o idioma é ponte entre povos e histórias — e de como o italiano pode ser aprendido também fora das salas de aula.
🎥 Assista à entrevista completa com Careca no canal do Instituto Italiano de Cultura de São Paulo:👉 Antônio Careca e sua experiência na Itália – YouTube
Durante toda a semana, a biblioteca do IICSP permanecerá aberta com uma mostra especial de livros em italiano, incluindo clássicos e autores contemporâneos.
O encerramento, no domingo, 19 de outubro, contará com um espetáculo artístico que celebra a italofonia por meio da música, do teatro e da literatura.
O italiano como língua viva e global
A Settimana della Lingua Italiana nel Mondo reforça a importância do italiano como língua de cultura, ciência e arte, mas também como idioma de diálogo global. No Brasil, o evento destaca o trabalho contínuo do Istituto Italiano di Cultura de São Paulo na promoção da língua e da cultura italiana por meio de cursos, conferências e atividades culturais abertas ao público.
🔗 Links úteis
Programação da XXV Settimana della Lingua Italiana 2025 (IIC São Paulo) — clique aqui para ver os eventos organizados em São Paulo Istituto Italiano di Cultura SP
Página oficial da Settimana della Lingua Italiana (site do Ministério das Relações Exteriores da Itália) Ministério das Relações Exteriores
E-book “Italofonia: lingua oltre i confini” — publicação gratuita da Accademia della Crusca & goWare, disponível durante a semana para download Accademia della Crusca+1
Acesse no site da goWare: goware-apps.com/libri/italofonia-lingua-oltre-i-confini Accademia della Crusca
Quer aprender mais sobre a Itália e a língua italiana? Inscreva-se nas nossas aulas!
Comentários